Театральные вечера в Лондоне

sturman-george 2.02.2019 17:05 | Общество 48
На мове оригинала:
Вистава “Рахуючи овець” показує метаморфози Майдану: як танець перетворюється на вогонь, барабанний ритм на звук куль, натовп незнайомих людей на братство, відчай на любов. Як і Майдан, ця вистава показує крихкість людського життя і його величину в контексті історії. Як і Майдан, вона демонструє простоту героїзму, коли одни платять своїм життям за життя і переродження інших. Як і Майдан, вона не залишає байдужих.
(постановка «Считая овец» показывает метаморфозы майдана: как танец превращается в огонь, барабанный ритм в звук пуль, толпа незнакомых людей в братство, отчаяние в любовь. Как и майдан, эта постановка показывает хрупкость человеческой жизни и ее значение в контексте истории. Как и майдан, она демонстрирует простоту героизма, когда одни платят своей жизнью за жизнь и перерождение других. Как и майдан, она не оставляет равнодушным — перевод редакции.)
 Рахувание овец происходит прямо на столе.

Билеты:
Майдановец премиальный (Protester Premium) — за 1455 гривен. Посадка за стол на котором проходит разхувание овец. Весь процесс проходит перед квадратными глазами зрителя. В стоимость входит лёгкая закуска и выпивка.

Майдановец обычный (Protester Regular) — за 1273 гривен. Зритель с этим билетом танцует, протестует, поёт, закусывает снаком. Разхувание овец видит без резкости, как сквозь сито.

Наблюдатель (Observer) за 910 гривен. Наблюдает издалека.

звук куль, звук куль, звук куль.

Сейчас на главной
Статьи по теме
Статьи автора